Commentaire personnel : Site de documentation sur la métaphore: définition de la métaphore, bibliographie sur la métaphore, articles, index des noms propres cités dans la littérature. Point de vue trandisciplinaire
La métaphore vive consiste en un boom affectivo-cognitif (un sentiment allotopique) suite à un rapprochement conceptuel soudain, imprévu. Certains métaphorologues définissent la métaphore sans prendre la peine de préciser qu'il n'y a pas de métaphore sans sujet métaphorisant. Or toute métaphore (produite ou reçue) est la conséquence du fait que l'humain est un animal métaphorisant.
La métaphore lexicalisée peut plus aisément se définir sans le recours à la singularité de chaque interprétant : elle est une métaphore vive qui est rentrée dans la langue. Toutefois, une métaphore lexicalisée peut être revivifiée.
Il faut ajouter qu'il n'y a pas UNE définition de la métaphore. J'ai recensé sur mon site plus de 120 définitions de la métaphore. Aucune n'est donc exhaustive.